Lourdes – Oloron St. Marie – Col du Somport – Puente la Reina

Vanaf 14 april t/m 1 mei stappen we achtereenvolgens op la Voie du Piémont (Narbonne /…

De rugzak van de pelgrim: een veelbesproken item !

“Wat je thuislaat is mooi meegenomen”, is een veel gehoorde oneliner op voorlichtingsbijeenkomsten voor pelgrims of…

¡Qué el Apóstol les guíe a la casa del Padre Eterno! Ultreia e suseia.

“Moge de Apostel hen begeleiden naar het huis van de eeuwige Vader!”   Volgens het Spaanse…

Van ‘overpilgrimage’ naar ‘depelgrimage’ ?

Neen, probeert u maar niet om in een Engels (of ander) woordenboek bovenstaande termen op te…